Index: if-archive/infocom/compilers/inform6/library/translations

This directory contains translations of the Inform 6 library into languages other than English, contributed by members of the IF community.


1 Subdirectory

old

Older versions of some of the files in this directory.

21 Files

deform.zip [05-Oct-2005]
View contents

Deform 6/11, a German translation of the Inform 6 libraries, translated by Martin Oehm.

dutch_inform_6-11.tar.gz [05-May-2006]
View contents

Dutch translation of the Inform 6/11 libraries, translated by Yuri Robbers and packaged as a gzipped tarball.

dutch_inform_6-11.zip [05-May-2006]
View contents

Dutch translation of the Inform 6/11 libraries, translated by Yuri Robbers and packaged as a zip archive.

french.zip [16-Feb-2022]
View contents

French translation of the Inform 6 libraries, version 2.1.1, translated by Jean-Luc Pontico.

french_inform_6-12.2.zip [31-Oct-2020]
View contents

French translation of the Inform 6 libraries, requires at least Inform 6.34 and library 6.12.4. Version 1.0 of the translation, written by Lionel Ange.

german_inform_05.tar.gz [17-May-1996]
View contents

German libraries and parser for the Inform 6 compiler, release 0.5, by Tinic Urou.

ginform-6.10.1.tgz [02-Apr-2000]
View contents

German translation of the Inform 6 libraries, version 6.10.1, by Ralf Herrmann. Includes a German translation of Graham Nelson's version of Colossal Cave / Adventure.

howtoplayrus.zip [24-Apr-2023]
View contents

A Russian translation of the howtoplay.h library for RInform, translated by Alexey Galkin.

infit25.zip [16-Feb-2022]
View contents

Infit version 2.5, an Italian translation of the Inform 6 library, written by by Giovanni Riccardi.

inform_de_readme_en.txt [14-Nov-2001]

An English description of Max Kalus' German Inform 6 library translation.

inform_de_stabil.tar.gz [12-Feb-2005]
View contents

German libraries and parser for the Inform 6 compiler, stable version, by Max Kalus, based on previous libraries by Tinic Urou, Toni Arnold and Ralf Herrmann, packaged as a gzipped tarball.

inform_de_stabil.zip [12-Feb-2005]
View contents

German libraries and parser for the Inform 6 compiler, stable version, by Max Kalus, based on previous libraries by Tinic Urou, Toni Arnold and Ralf Herrmann, packaged as a zip archive.

inform_de_test.tar.gz [02-Oct-2002]
View contents

German libraries and parser for the Inform 6 compiler, test version, by Max Kalus, based on previous libraries by Tinic Urou, Toni Arnold and Ralf Herrmann, packaged as a gzipped tarball.

inform_de_test.zip [02-Oct-2002]
View contents

German libraries and parser for the Inform 6 compiler, test version, by Max Kalus, based on previous libraries by Tinic Urou, Toni Arnold and Ralf Herrmann, packaged as a zip archive.

InformATE610_080625.zip [26-Jun-2008]
View contents
IFWiki: InformATE

Spanish translation of the Inform 6 libraries. Translated by Jose Luis Diaz, and now maintained by Jose Manuel Ferrer Ortiz.

infsp6-6.12.zip [27-Sep-2026]
View contents

Inform in Spanish, a Spanish translation of the Inform 6/12 libraries compatible with the 6.12.8 version of the Inform 6 library, its extensions and with the 6.44 version of the Inform compiler. ZIP file includes the extension libraries, technical documentation and various code samples. INFSP was created by Sarganar and it's source code homepage is https://github.com/sarganar/infsp6/releases.

italian_inform_12.tar.gz [26-Aug-2002]
View contents

Language definition and grammar files for the Italian translation of the Inform libray and parser. Version 1.2 of the translation, written by Ilario Nardinocchi.

LojbanInform.zip [10-Dec-2002]
View contents
IFWiki: Lojban

Translation of the Inform 6 libraries into Lobjan, an artificial language, by Robin Lee Powell and Martin Bays.

RInform075.zip [15-Oct-2004]
View contents

Russian translation of the Inform 6 libraries, version 0.75, translated by Denis Gayev.

slovenian-inform.zip [16-Feb-2022]
View contents

Slovenian translation of the Inform 6 libraries, written by Benjamin Lipovšek.

swedish_inform.zip [27-Aug-2008]
View contents
IFWiki: Swedish Inform

Swedish translation of the Inform 6 libraries, requires at least Inform 6.31 and library 6/11. Version 1.6 of the translation, written by Fredrik Ramsberg.